为什么外企全是中国HR却喜欢要求职者交英文简历?

唐大大
唐大大
2025-05-02

你是不是觉得明明是在中国工作,HR 是中国人,为什么需要英文简历呢… 还有别的同学也问过我们,花了很长时间准备英文简历,结果好像也没人看,而且感觉 HR 英文也一般,不知道能不能分辨出什么是好的英文简历。

创建新简历
上传现有简历
51304
为什么外企全是中国HR却喜欢要求职者交英文简历?

                                                                                                                                                               超级简历-专业英文简历

    你是不是觉得明明是在中国工作,HR 是中国人,为什么需要英文简历呢…  还有别的同学也问过我们,花了很长时间准备英文简历,结果好像也没人看,而且感觉 HR 英文也一般,不知道能不能分辨出什么是好的英文简历。

    可以很负责任的告诉大家,在中国的外企工作,不一定经常有机会“说”英语,但是阅读英文文档绝对是家常便饭。一份好的英文简历对你找外企的工作有非常大的帮助。

3 个原因:

1. 招聘规定

    很多外企业从人事层面上就有只接收英文简历或双语简历的规定,如果只投递了一份中文简历,很多时候都是直接淘汰,不管你多优秀 HR 看都不看一眼,因为你没有按照企业的招聘要求。还有很多大外企会用AST(候选人筛选系统)筛选简历,只能识别英文,这种情况下也是还没到 HR 看你的简历就被筛掉了。

2. 判断基本的文字能力

    对外企来说英文是基础能力,无论是开会、写报告还是写邮件基本都是用英文。

    英文简历就是一个快速筛选的标准,如果出现各种拼写错误、语法不通,会很快被PASS。

    的确有的HR更习惯看中文,英文简历就是快速扫过看你的英文水平。但HR也只是简历筛选的第一步,业务部门会更仔细的看你的简历和经历,当他们看到的一份专业的英文简历时,就会被你的专业性所打动。

    很多外企不但需要英文简历,面试也是英文的。投过外企的同学可能有的就经历过一屋子中国人,却要硬讲英文,而且其中很多都说的不好的尴尬场面。

    但这些考核都是非常有必要的,即使你平时工作不用接触外国领导、同事、客户,一旦公司有一个重要项目,从总部调来同事一起工作,如果英文不好,专业性再强也轮不到你上这个项目。

    而且外企的很多规章制度、内部的管理系统都是英文的,如果英文不好你可能连报销都不知道怎么弄。所以英文简历只是测试你的第一步,如果这个都没有,那去外企也只是一个遥不可及的梦。

3. 展示对这份工作的重视程度

    有没有英文简历是专业问题,也是态度问题。当HR看到你精心准备的双语简历的时候,能看到你对这个工作的重视。而这可能就是你能从上万份简历脱颖而出的竞争优

                                                                                                                                                        

超级简历WonderCV

超级简历 APP

从简历直达offer,快人一步拿高薪

相关文章推荐
专业指导,提高简历质量
外企校招全攻略:从网申到AC面通关秘籍
外企校招全攻略:从网申到AC面通关秘籍
详解宝洁、联合利华、四大等外企校招全流程,包含英文面试、群面技巧、案例分析实战策略,帮助应届生顺利拿到offer
孙悦
孙悦
87671人阅读
市场营销应届生简历优化:用数据说话打动HR
市场营销应届生简历优化:用数据说话打动HR
针对市场营销岗位特点,分享简历中如何量化项目成果、突出营销思维和创意能力的实用技巧,帮助应届生打造有竞争力的简历。
唐大大
唐大大
75633人阅读
市场营销应届生简历优化:用数据说话打动HR
市场营销应届生简历优化:用数据说话打动HR
本文针对市场营销岗位特点,分享简历中如何量化项目成果、突出营销思维和创意能力的实用技巧,帮助应届生用数据说话,提升简历竞争力。
唐大大
唐大大
78689人阅读
为什么你的简历总是石沉大海?HR筛简历的5个隐形标准
为什么你的简历总是石沉大海?HR筛简历的5个隐形标准
揭秘HR筛选简历的真实标准和常见误区,帮助求职者优化简历通过率,避免简历石沉大海的尴尬局面。
唐大大
唐大大
78679人阅读
面试被问期望薪资?这样回答既不亏待自己又不吓跑HR
面试被问期望薪资?这样回答既不亏待自己又不吓跑HR
分享薪资谈判的核心策略,包括市场调研方法、报价技巧、福利权衡等,帮助求职者拿到满意package
唐大大
唐大大
87718人阅读
零经验应届生简历撰写指南:让HR眼前一亮的5个技巧
零经验应届生简历撰写指南:让HR眼前一亮的5个技巧
本文针对没有实习经历的应届生,分享简历撰写的核心技巧,包括项目经历包装、校园经历转化、技能描述等实用方法,帮助零经验求职者打造出吸引HR的优质简历。
唐大大
唐大大
78734人阅读
应届生无经验简历模板范文:校园经历也能打动HR
应届生无经验简历模板范文:校园经历也能打动HR
专为没有工作经验的应届生设计的简历写作指南,教你如何将校园经历、社团活动、课程项目转化为职场竞争力,弥补经验短板,提升求职通过率。
唐大大
唐大大
85710人阅读
简历应该写几页?资深HR的明确答案
简历应该写几页?资深HR的明确答案
从HR视角详细解析简历页数的黄金法则,帮助求职者在众多竞争者中脱颖而出,掌握简历长度的核心原则。
唐大大
唐大大
78917人阅读
查看更多文章
相关模板推荐
查看更多模板