【英文简历】专业英文简历怎么写?写英文简历需要避免哪些错误?

周文彬
周文彬
2025-05-25

目前无论是求职外企、四大,还是投递大公司的国际部门,都需要一份英文简历。那么英文简历怎么写才能显得更专业?如何避免英文简历中经常出现的错误?今天我们就和大家分享一些写出专业英文简历的技巧和写作方法。

创建新简历
上传现有简历
39114
【英文简历】专业英文简历怎么写?写英文简历需要避免哪些错误?

目前无论是求职外企、四大,还是投递大公司的国际部门,都需要一份英文简历。那么英文简历怎么写才能显得更专业?如何避免英文简历中经常出现的错误?今天我们就和大家分享一些写出专业英文简历的技巧和写作方法。


一、注意英文简历的写作原则


首先,要明确的是,英文简历和中文简历的写法并不相同,不能完全照搬中文简历的写法来写。写好英文简历首先需要注意四个原则。


1.不拘泥于形式,注意展现自己


英文简历也要注意格式,不过我们也可以适当在写英文简历的过程中展现自己,比如自我评价中可以增加自己的成果描述,来证明自己的能力,而不用在某模块里只写单一的内容。这样,简历的内容会更丰富立体。


2.经历内容按条列编写,抓取关键词


英文简历的经历需要用一句话或一段话来描述一段经历,用动词开头,项目符分隔。注意不能在英文简历中使用模糊的描述,或者一句描述太长,这样会让你的简历看起来很不专业,也会显得英语能力不强。


3.简历尽量一页纸


和中文简历一样,英文简历也需要把内容控制在一页纸内,条理清晰,没有冗余的描述。这样可以让你的简历显得更专业,一页纸也是大公司HR更青睐的简历格式。


4.内容真实,切勿夸大


有的求职者为了获得面试机会,在简历里写了太多过分夸大的内容,这是不可取的。即使可以凭借简历中的水分参加面试,在面试时也会暴露出问题。所以,不要在简历中造假,保持诚信才是最优的策略。


二、英文简历的个人信息怎么写?


写英文简历的一个难点是写个人信息,在英文简历中应该写什么个人信息?哪些个人信息是重要和必填的,哪些个人信息是可以省略不填的?填写英文简历中的个人信息又要注意哪些格式问题呢?  

 

1.英文简历中的基本个人信息一般写在简历的最上方的中间处, 开头要写清楚自己的姓名(name),地址(address),联系方式(phone & email add)的基本信息。


2.名字左对齐或者居中,有英文名写法:Rose(English name)Zhang(姓氏拼音);无英文名写法: Meijie (名字拼音)Fan( 姓氏拼音)


3.名字下方为联系方式 电话正确写法:(86) 139-2739-6856 ,正式邮箱:学校邮箱(name@school.edu)或工作邮箱更专业,避免使用例如Hotmail, QQ , Gmail等的私人邮箱。如果使用私人邮箱,也避免用非「英文+数字」的邮箱。


4.字号在10-11之间,全文统一标点符号,用粗体表示重点,尽量少用斜体字,不然看上去很不舒服。


5.简单提及身高/年龄/生日/政治面貌等非重点信息,有些招聘公司比较在意这些。


三、英文简历的自我评价怎么写?


英文简历的自我评价也是难倒很多人的内容,写得过于不切实际显得不够稳重,而如果和大多数人的自我评价相同则显得不够突出,那么怎么写好英文简历的自我评价呢?


可以用一些英文简历中自我评价的“金句”来做参考,适当对照自己的实际情况来改编,比如:


1. Work well with a multi-cultural and diverse work force.(能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作)

2. Initiative,independent and good communication skill.(积极主动、独立工作能力强,并有良好的交际技能)

3. Strong leadership skill while possessing a great team spirit.(有很高的领导艺术和很强的集体精神)

4. Mature,self-motivated and strong interpersonal skills.(思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧)

5. The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.(主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒)

6. Be highly organized and effecient.(工作很有条理,办事效率高)


还可以根据自身的工作经历或职位情况写一些其他的自我评价,要确认和目标职位相关,而且能展现出你的能力和优势。


四、写英文简历需要注意哪些细节?


简历是招聘方了解你的重要渠道,既能体现专业能力,也能体现细心程度。所以一定要注意在写英文简历时不出现失误,因为一旦失误,就可能留下不好的印象。

那么英文简历中常见的拼写错误有哪些?


1. 'Definitely'

很多人的简历都将"definitely(明确地,肯定地)"的拼写搞错了,拼成"definately"。

2'Implement'

 "Implement(实施,执行)"才是正确的写法,而不是"impliment"。

3 'Affect' 和 'effect'

即便对英语为母语且受过良好教育的人来说,也很难区别"affect"和"effect"这两个单词,经常有简历将两个单词用错。

4'Identify' 和 'identity'

一些求职者在简历中将"identify(理解,认同)"写成"identity(身份,一致)。


其他还有很多常见错误,大家在写简历时一定要多多注意。


以上就是写英文简历的过程中一定要注意的一些问题。其实写好英文简历并不难,只要想好内容,注意细节,你也能写出专业的英文简历。相信大家在阅读完文章后,一定能写出一份优秀的英文简历,找到理想的工作!


超级简历专业英文简历模板

超级简历WonderCV,专业英文简历模板,获得美世咨询(Top人力资源咨询公司)的专家认可和推荐,用超级简历制作英文简历, 大大提高你的求职成功率!

超级简历 APP

从简历直达offer,快人一步拿高薪

相关文章推荐
专业指导,提高简历质量
英文简历公司名称翻译指南:避免直译闹笑话
本文详细解析英文简历中公司名称的正确翻译方法,提供官方译名查询渠道和常见行业术语对照,帮助求职者避免翻译错误,提升简历专业性。
周文彬
周文彬
85745人阅读
英文简历格式全攻略:避开文化差异,提升海外求职成功率 | 超级简历WonderCV
还在为英文简历格式烦恼?本文详解英美澳等国简历差异,提供地道模板和写作技巧,助你避开文化雷区,提升海外求职竞争力。更有超级简历WonderCV一键优化,助你斩获心仪offer!
唐大大
唐大大
69073人阅读
写英文简历时需要注意什么?
国际市场的日渐繁荣,使跨国公司像雨后春笋一样在我们国家蓬勃发展,求职外企的人也越来越大多,因此小伙伴们对英文简历的需求也日益增长,那写英文简历的时候需要注意些什么呢?超级简历Abbey从4个方面给大家做详细介绍。
唐大大
唐大大
44088人阅读
【英文简历】如何写出优秀的英文简历?
写出一篇优秀的英文简历,除了要遵循专业的简历规则以外,作为中文为母语的求职者,最重要的核心就是:如何假装英文很好!
周文彬
周文彬
89967人阅读
【英文简历】大学生本科申请留学英文简历模板
2019最新大学生申请留学英文简历模板,适合大学生本科申请留学的英文简历模板,大学生DIY本科留学申请的英文简历模板
周文彬
周文彬
36298人阅读
【英文简历】大学生怎么写出专业英文简历
对大学生同学们来说,进入外企求职、或是申请国外的学校留学,都需要一份专业的英文简历。英文简历中体现的专业性能让你在求职和申请的过程中更具优势,而且也是企业和校方了解候选人英语应用水平和综合能力的重要媒介。所以一份专业的英文简历对于大学生同学们来说是非常重要的,那么如何在大学生英文简历中体现专业性呢?需要注意以下几个方面。
唐大大
唐大大
42518人阅读
英文简历制作7大写作技巧,让你简历眼前一亮
一封完美的求职信和一份动人的简历是获得面试机会的必要条件,也是给未来雇主留下第一印象的好机会。因此把自己在纸上好好包装一番颇为重要。简历须按照工作申请的要求进行撰写。在介绍自己的资质、技能和经历时,要做到既简洁又吸引人。一份中英双语简历更会让吸引到HR。让你的简历眼前一亮。
唐大大
唐大大
39904人阅读
英文简历和中文简历并不是互相翻译的关系!
随着英文逐渐深入到我们的工作生活中, 现在的年轻求职者在应聘求职的时候,不仅仅需要准备一份中文简历, 英文简历也成为了一份必需品。对于我们在北美漂泊的小伙伴们,那英文简历更是拿下在海外的一份好工作的敲门砖。 对于英语不是母语的我们,在写英文简历的时候, 常常会由于文化体系不同而犯下可爱的小错误,让人啼笑皆非。
唐大大
唐大大
43810人阅读
查看更多文章
相关模板推荐
查看更多模板