【英文简历】怎样写出专业的英文简历?

周文彬
周文彬
2025-05-25

对于申请留学的同学和准备去外企500强工作的求职者来说,有一份专业的英文简历非常重要。但是,写英文简历和中文简历不同,大多数英文简历在英语母语着看来可以说漏洞百出,一看就是强行翻译或者英文水平不行。那么怎样才能写出专业的英文简历?必须要注意这三点。

创建新简历
上传现有简历
36984
【英文简历】怎样写出专业的英文简历?

对于申请留学的同学和准备去外企500强工作的求职者来说,有一份专业的英文简历非常重要。但是,写英文简历和中文简历不同,大多数英文简历在英语母语着看来可以说漏洞百出,一看就是强行翻译或者英文水平不行。那么怎样才能写出专业的英文简历?必须要注意这三点。


1. 英文简历中不要写自我总结


很多同学在写中文简历时喜欢添加自我总结,所以在写英文简历时,在英文简历的语句后也添加了自我总结。但其实在英文简历中这是并不专业的。

“我学习到了xx的操作”

“使我锻炼了xx能力”

“让我提高了xx水平”


在英文简历中,想体现的能力都应该用 动词 + 结果 的方式表现。

举个例子:

Cultivated the ability to collect and obtain information, stimulated the ability of completing research report

这句描述去掉空洞的自我评价,写清楚具体的工作内容就会变成这样:

Completed 61-page X Industry Research Report independently by obtaining necessary information from various sources including WIND, annual reports of listed companies and issuer rating reports, etc.


这样就可以很清楚的看到你做了一个什么样的报告,明确知道你会用哪些工具。

而对比自我总结式的描述没有具体信息,很难判断你的真实能力,很容易就被快速筛简历的HR扫过之后丢弃。


2. 英文简历中动词和时态要准确


看一份英文简历,其实光从动词就能基本判断出候选人是否专业。记住这3个动词的使用规则:

1. 每段描述都应该是动词开头

2. 开头尽量不要重复使用相同的动词3次以上

3. 使用过去时态


英文简历一定不要写完整的句子,每段描述都用动词开始,这个不用多说了,相信写英文简历的同学都知道这个基本点。


3. 写英文简历时正确使用关键字


最关键的来了,关键字!

可能一些同学还不知道,许多外企大公司都会用ATS (Applicant Tracking System) 读取简历内容,通过关键字快速进行候选人筛选。

不同职位对应的关键字不同,如果你的简历中没有目标职位对应的关键字,就会被淘汰。所以在写英文简历时,一定要注意在内容里增加自己

比如在description中有这些关键词:多任务处理,好的人际关系,独立工作,战略思维,项目管理,客户沟通。那么在简历中就应该根据自己做过的事情加上这些关键字,比如:

Multi-task: Completed multiple projects within deadline...

Interpersonal, relationship: Built relationships with teammates...

Strategic thinking: Initiated a proposal based on strategic analysis of...

Independent: Worked independently on...

Project management: Managed a project based on...

Client relatipnship: Maintained client relationships with...

这样就能既展示出自己的能力,又能在简历内容中覆盖关键词。


以上就是写出专业英文简历必须注意的三点,其实好的英文简历并不难写,只要注意英文简历的相关规则,把自己的经历和能力用英文简历的写作方式表达出来,就能写出一份优秀的英文简历。当然,还可以用超级简历中的英文简历模板写简历,不仅能帮你解决格式排版问题,还附带智能提示和专业英文简历案例,帮你更轻松地写出专业的英文简历。最后,超级简历祝大家都能用优秀的英文简历实现自己的目标!


超级简历英文简历模板

超级简历 APP

从简历直达offer,快人一步拿高薪

相关文章推荐
专业指导,提高简历质量
英文简历公司名称翻译指南:避免直译闹笑话
本文详细解析英文简历中公司名称的正确翻译方法,提供官方译名查询渠道和常见行业术语对照,帮助求职者避免翻译错误,提升简历专业性。
周文彬
周文彬
85744人阅读
斩获海外Offer:留学生必知的简历文化适配秘籍 | 超级简历WonderCV
还在为海外求职屡屡碰壁而烦恼?本文揭秘海外企业简历的文化差异与适配要点,提供实用的修改建议和范例,助你轻松打造一份符合海外审美的完美简历,斩获心仪Offer!立即访问超级简历WonderCV,获取更多求职资源!
唐大大
唐大大
68893人阅读
英文简历格式全攻略:避开文化差异,提升海外求职成功率 | 超级简历WonderCV
还在为英文简历格式烦恼?本文详解英美澳等国简历差异,提供地道模板和写作技巧,助你避开文化雷区,提升海外求职竞争力。更有超级简历WonderCV一键优化,助你斩获心仪offer!
唐大大
唐大大
69072人阅读
留学生回国求职必看:简历优化全攻略,助你斩获心仪Offer | 超级简历WonderCV
还在为回国求职简历发愁?本文总结了留学生回国求职简历的常见问题和优化技巧,涵盖语言、经历、格式等方面,更有超级简历WonderCV助力,助你轻松打造一份优秀的求职简历!
唐大大
唐大大
68515人阅读
写英文简历时需要注意什么?
国际市场的日渐繁荣,使跨国公司像雨后春笋一样在我们国家蓬勃发展,求职外企的人也越来越大多,因此小伙伴们对英文简历的需求也日益增长,那写英文简历的时候需要注意些什么呢?超级简历Abbey从4个方面给大家做详细介绍。
唐大大
唐大大
44083人阅读
【英文简历】如何写出优秀的英文简历?
写出一篇优秀的英文简历,除了要遵循专业的简历规则以外,作为中文为母语的求职者,最重要的核心就是:如何假装英文很好!
周文彬
周文彬
89965人阅读
【英文简历】大学生本科申请留学英文简历模板
2019最新大学生申请留学英文简历模板,适合大学生本科申请留学的英文简历模板,大学生DIY本科留学申请的英文简历模板
周文彬
周文彬
36298人阅读
【英文简历】大学生怎么写出专业英文简历
对大学生同学们来说,进入外企求职、或是申请国外的学校留学,都需要一份专业的英文简历。英文简历中体现的专业性能让你在求职和申请的过程中更具优势,而且也是企业和校方了解候选人英语应用水平和综合能力的重要媒介。所以一份专业的英文简历对于大学生同学们来说是非常重要的,那么如何在大学生英文简历中体现专业性呢?需要注意以下几个方面。
唐大大
唐大大
42514人阅读
查看更多文章
相关模板推荐
查看更多模板